Ezz Ashater
Discuss your project

I answer my own messages.

All projects

Wave Builders

A new company.
A clear foundation.

A brand and bilingual website for a construction company entering Saudi Arabia.

Explore the project Visit live website wave-builders.com · Opens in a new tab
Wave Builders — dated website capture, 2026-11-05
Open the website capture
Client
Wave Builders
Industry
Construction & contracting · Saudi Arabia
Contribution
Brand foundation and bilingual website

Express the experience.
Respect the distinction.

A construction company entering Saudi Arabia needed a brand and a bilingual presence that expressed its leadership’s experience without claiming the company had delivered their earlier projects.

A new company’s identity and website, without borrowing its leadership’s earlier delivery history as company work.

What changed.

A new company’s identity and website, without borrowing its leadership’s earlier delivery history as company work.

Brand foundation

Built the brand foundation: positioning, palette, and a bilingual type system.

English and Arabic

Built 16 pages: nine English and seven written natively in Arabic, with right-to-left layouts.

Delivery checks

Qualified email delivery before launch and checked the release in two browser engines.

Two languages.
One release.

The bilingual website went live on 21 July 2026. The later delivery record includes 16 pages and an independently checked email setup. The website distinguishes the leadership’s experience from the company’s own delivery history.

  1. Domain registered; brand system set — positioning, palette, bilingual type.

  2. Production go-live: fourteen pages at launch, in two languages, email infrastructure gate passed the same week.

  3. Creative-integration release passed the full gate: zero serious accessibility findings, zero overflow in either direction, both browser engines.

Read the full project record and corrections

A construction company entering the Saudi market, with an Egyptian parent and a leadership track record from major projects. Brand and bilingual digital presence, built from zero.

sector
Construction & contracting · Saudi Arabia
live since
2026-07-21
pages
16 — nine English, seven native-Arabic RTL
stack
Astro 4 static · self-hosted VPS · nginx + Traefik
mail
Deliverability gate passed before launch
status
Live · operated

Set out from the record, 2026-11-13. The Arabic pages are written natively — mirrored structure, not translated word-for-word.

Dated delivery and operation

  1. Domain registered; brand system set — positioning, palette, bilingual type.

  2. Production go-live: fourteen pages at launch, in two languages, email infrastructure gate passed the same week.

  3. Creative-integration release passed the full gate: zero serious accessibility findings, zero overflow in either direction, both browser engines.

  4. How the home page identifies itself to search engines corrected, and the English and Arabic versions linked; the one page Google had marked failing is now indexed.

  5. Language switch fixed on the legal pages.

Release-gate readings, home page, mobile, committed 2026-07-29 — ordinates at stations, drawn the way the practice draws all its data.
performance
99
accessibility
98
best practices
100
seo
100

Corrections, left visible

Three things broke on the way to launch. They are left visible because each one became a control that now guards every entity.

Every new page returned 200 after the deploy, so the deploy landed.

The server was still serving the old build — the deploy had detached a mounted directory, and a catch-all answered "found" for pages that did not exist.

What now guards against it: Deploys sync in place; verification asserts real content markers on real pages, never bare status codes.

An element parked far off-screen to the left is invisible.

On right-to-left pages it became ten thousand pixels of sideways scroll.

What now guards against it: A direction-safe hiding idiom, and the release gate now walks the Arabic pages at every width too.

info@wavebuilders.com

The real domain is wave-builders.com, with the hyphen — every displayed address pointed at a domain that could not receive mail.

What now guards against it: Contact details are verified against live mail-exchange records, not read off a design file.

A brand-new company carries its leadership’s discipline, not a delivery history — so its digital presence has to hold to that discipline visibly. Two languages, one gate, and a correction record that made the whole practice stronger.

Visit the Wave Builders website